Dé hAoine, 21ú Samhain 2008
Baile arrow Amhráin arrow Mall arrow An Buachaillín Bán
Baile
Amhráin
Cartlann
Clár
Cuardaigh
Déan Teaghmháil
Gailearaí
Naisc

Urraithe ag
An Buachaillín Bán PDF Print R-phost
Thug Lorcán MacMathúna ceardlann ar an amhrán seo ar an 3ú Aibreán 2008.

Tá mo chroíse go tláth lag, i lár mo chuid saothair,
Tagann lántocht i mo chléibhse, cé nár mhéin liom é rá
Tá an díbirt i ndán dom ó bhánbheannaibh Éireann
Is fánach mo shaolsa is is déireach mo chás
Is chuimhin Ijom an tráth úd, a ghrá ghil na nae-istigh
Thugas grá searc is géilleadh do do chaomhroisc thar cách.
A rí ghil na nárann, dob fhearr Ijom go n-éagfainn
I láthair mo ghaolta is mo Bhuachaillín Bháin

Ta críoch inis Fáilbhe go Ián fada i ndaorbhroid
Go cráite, go céasta, i ngéibheann na namhad
Nó an fíor nach foláir duit go brách bheith go déarach
A oileáin bhig mhaorga, na naomh is na mbard
Ó ghúimse go hard ar an ard athair Naofa
Chun ár is léirscrios a dhéanamh ar Sheán
Do dhíbir na táinte thar sáile ina gcéadta
Is chuir fán orm féinig ó mo Bhuachaillín Bán




Lántocht: lagar chroí
an díbirt: exile
deireach: deorach
nae-istigh: chroí
grá searc: grá iomlán
chaomhroisc: chailín álan
thar cách: thar gach duinne eile
Árann: mothúchán
inis Fáilbhe: inis fail- sean ain mar Eireann
daorbhroid: gruaim
géibheann: faoi smacht
mhaorga: uasal dignified
ár: slad
léirscrios: scrios iomlán
Sheán: john bull
Táínte:herds - sa tseansaol ba é sea tomhas saibhreas.
 
< Ar ais   Ar aghaidh >
© An Béal Binn, 2007
An suíomh deartha ag Noodlum.net